Sesión 21

ANÁLISIS LITERARIO INTERNO

DIAMANTES Y PEDERNALES

SECUENCIA NARRATIVA

En la obra se plantea el problema de una manera directa y además presenta un nudo muy detallado. Con respecto al planteamiento de la obra se realiza en un ambiente de discriminación y de marginación; todo inicia con el alejamiento de su pueblo natal del personaje (mariano) por obligación de su hermano a irse a vivir a una ciudad colonial de la sierra a buscar trabajo con lo que pueda vivir él solo, además que el personaje tiene un afecto servicial a su terrateniente pero este es todo lo contrario aunque a veces se muestre afectivo hacia él; la convivencia entre mariano y su patrón abarcaría la parte numero 1 y 2 de la obra.

El nudo presenta al personaje que es visto por la comunidad como un upa o idiota siendo discriminación marginado y discriminado de los acontecimientos importantes del pueblo; además se da los amoríos del patrón (Don Aparicio) donde se ven finos para conseguir su amor, esto se realiza en la parte 3 y 4 de la obra.

Luego presenta un clímax  inesperado y un desenlace de culpabilidad. En el clímax nos narra la muerte de Mariano  como castigo de los celos del terrateniente al tocar su arpa a una de sus mujeres (Irma). Por su parte, el desenlace narra la huida de Don Aparicio del pueblo al sentirse culpable de lo que había causado con sus propias manos.

TEMA CENTRAL Y SECUNDARIOS

En “Diamantes y pedernales”, tiene como tema central “Las injusticias sociales contra los indígenas”  y otros interesantes tópicos. Con respecto a la injusticia esto se da durante toda la obra, ya que Mariano el personaje principal es visto como Upa o idiota como en “Cuando el joven patrón bebía en las cantinas, Mariano permanecía quieto tras la sombra de algún poste. Cuando don Aparicio salió para  dirigirse  a otra tienda o a su casa, el upa lo seguía, andando por en medio de la calle”; aquí observamos que Mariano es dado como idiota al esperar de  su patrón como si fuera su fiel mascota.

Por otra parte, se encuentran otros tópicos como el afecto por lo material y conflictos amorosos. En el afecto material se da la unión de Mariano con su arpa como en “Don Mariano prendía el mechero, la callana de sebo con que solía alumbrarse, y templaba su arpa. No tocaba las danzas y cantos que acababa de oír, sino los de su pueblo. Se agachaba hasta apoyar la frente en el gran arco del instrumento”. Y con los conflictos amorosos los cuales es a causa de Don Aparicio con Irma y Adelaida; Irma fue raptada por Don Aparicio y Adelaida una jovencita que llegó al pueblo la cual hizo que se enamorara Don Aparicio de ella; presente en “¡No, mamacitas! ¡Mamachakuna, no, patroncitas! ¡Almas, almas! Las mujeres no se resistieron. La voz de Mariano las acarició con tristísima dulzura. —¿Por qué, pues; por qué, pues?”.

PERSONAJES PRINCIPALES Y SECUNDARIOS

“Diamantes y pedernales”  presenta personajes considerados vistosos y muy característicos;estos son presentados de manera singular. Uno de los personajes más importantes es don Mariano , quien era  un humilde poblador de la Sierra  , sumiso , dotado de la música , era llamado “Upa” ; su apariencia física no era muy atractiva ya que  tenía una piernas muy delgadas que no encajaban con su torso y unos dedos muy gruesos ,él es importante ya que era el protegido del despiadado  don Aparicio .Otro personaje principal es don Aparicio ,el antagonista  este es importante ya que realiza la acción culminante;él es lo contrario a Mariano , es cruel y transmitía inquietud , debido a su gran atractivo físico  lograba conseguir amoríos ,  era considerado un donjuán .

Los personajes principales se complementan de otros quienes los ayudan y a veces  perjudican.Uno de ellos es  Adelaida,  quien era el amor platónico de don Aparicio , era una mujer costeña  que la caracteriza su cabellera  rubia, delgada y de ojos azules.Debido al interés que tiene a lo material y el dinero, se puede decir que es una cazafortunas .Otro personaje que se podría resaltar es Irma, también conocida como la ocobambina esta mujer es mestiza, que fue raptada por don Aparicio,y convertida en amante de don Aparicio, este personaje provoca la muerte de don Mariano , por los celos de don Aparicio.

MANEJO DEL TIEMPO Y ESPACIO

La novela, “Diamantes y pedernales” tuvo desarrollo en el año 1920, en un pueblo de la ciudad de Apurímac. En esa época , la obra sufría riesgo de ser rechazada ya que denunciaba la discriminación indígena .Si bien la obra no muestra un tiempo específico , podemos postular a una fecha aproximada que esta nos supone debido a hechos el cual se evidencia en este argumento: ”La noche del 23 de junio esos arpistas descendían por el cauce de los riachuelos que caen en torrentes al río profundo, al río principal que lleva su caudal a la costa”. , como esta fecha se da antes de la mitad de la novela ;entonces podemos deducir que esta novela ha durado 3 años con dos meses.El desenvolvimiento de la novela, en un  pueblo de Apurímac ,en el distrito de Lambra y Ocobamba describiendolo de esta manera; “Con la misma decisión contempló desde una cumbre baja el gran pueblo, la ciudad de los seis barrios, con seis iglesias pequeñas, de indios, y un templo mayor, largo, de piedra blanca y techo de calamina” es allí donde los personajes más importantes ,Mariano y Aparicio realizan las sucesos más importantes lo cual se puede observar en: “Una mañana llegó don Aparicio a la capital de la provincia proveniente de Lambra donde había permanecido diez días.”

INTERPRETACIÓN

La obra Diamantes y pedernales podría interpretarse como una descripción y ejemplificación de la sociedad ante la existencia de clases sociales. La sociedad es descrita de manera casi automática con tan solo contar la historia de Mariano, pues apreciamos la manera en que lo juzgan como “upa”, las fiestas costumbristas y el sometimiento del pueblo ante las autoridades (Don Aparicio). Las clases sociales serían el aspecto más resaltante, pues a lo largo de la historia se presenta una dualidad muy notoria cuando el protagonista representa el papel de la clase sometida y el antagonista la de sometedora; sin embargo Don Aparicio mostraría una cierta dependencia hacia el protagonista: ““¡Anda ya a dormir! Pero en medio del patio tócame por último cualquier huayno del pueblo”, ejemplo de una complementación permanente entre estas dos clases.

Se puede interpretar que la obra de Jose Maria “diamantes y pedernales” nos da a conocer  el aspecto sociocultural racista  hacia los indios por parte de la gente blanca, esto Arguedas nos muestra a través del relato, la cultura indígena peruana esta se muestra en algunos de los personajes indígenas, en esta el indígena es una persona llena de virtudes,morales e ideologías muy diferentes de la sociedad, es debido por eso que es marginado por la gente blanca, esta discriminación se puede observar en el siguiente fragmento de la obra “dicen que conversa con el Taytacha Dios y recibe de «Él» las órdenes para todo el año. ¡Mentira! El Ak’chi es nada en Ak’ola,Taytacha también es nada en Ak’ola.” aquí podemos ver un comentario hecho por un personaje de la obra donde critica las creencias de Mariano un personaje indígena que se está adaptando a la nueva sociedad.

CRÍTICA ESPECIALIZADA

Los críticos que han analizado esta obra de Arguedas han concluido que el argumento de esta obra, a pesar de su simpleza, esconde el sentir andino en forma de dualidades, y también que los personajes presentados fueron influenciados por la infancia del autor.  La principal característica del pensamiento arguediano, que es representar la realidad mediante de las dualidades, se esconde tras el argumento simplista de un joven andino y las vivencias de este en la capital de provincia, como se manifiesta  en “creemos que, tras un argumento en apariencia sencillo, cual es la historia de Don Aparicio/ Mariano, éste último un forastero que toca el arpa, es dueño de un cernícalo, y bajo la sabida historia del amo/ esclavo, como representación de la fortaleza/ debilidad, en el universo de los afectos se desarrolla una relación dual” , este es un fragmento de  “Un lúcido ensayo sobre una obra de Arguedas” de Ana María Intili. Por otra parte críticos como Vladimiro Rivas Iturralde defienden la idea que los personajes que se presentan, al igual que en otros relatos de Arguedas, son tomados de los sucesos acontecidos en su infancia, al respecto Rivas expresa lo siguiente “ Sabemos que Arguedas vivió la orfandad de la madre y el abandono del padre y la reclusión entre la servidumbre, de modo que primero aprendió a hablar quechua y sólo más tarde, castellano.”

CRÍTICA PERSONAL

Al nuestro parecer  la obra “Diamantes y Pedernales” nos muestra la realidad de sociedad de ese entonces, también resaltamos que es un gran ejemplo del estilo característico narrativo que tiene Arguedas. En nuestra opinión la injusta sociedad estratificada  de la época es muy bien retratada en la obra, mostrando a la clase dominante por sobre los indígenas dominados, esto se demuestra con las actitud de sumisión  que muestra frente a su patrón don Aparicio el siervo,Mariano. “Diamantes y pedernales”, tiene particularidades en sus elementos. Los personajes y lugares son presentados mediante descripciones detalladas, comparaciones y metáforas que logran dar aclarar lo que se quiere mostrar y que acercan mucho más al lector al universo del cuento. Por ejemplo: “...su pueblo nativo, donde el sol se hundía, caldeando las piedras, mezclándose con el polvo, haciendo brillar las flores, las plumas de los pequeños patos del río, el vientre de los pejerreyes que cruzaban como agujas los remansos”.

- Aguilar
- Huallpa
- Huayra
- Machaca
- Perez
- Yarasca